以下這些圖片及文字是我自己製作的....光碟片裡歌曲唱出了我的生命...


所以我要把它做成一個具有紀念價值的禮物..


送給我的諮商師(在今天的最後一次諮商裡).做為劃下句點的結束.


感謝她三年來對我的用心付出..讓我的視野有了不同的寬度與深度....


-------------------------------------------------------------------


還要感謝朵麗兒阿姨~


英文版的歌曲是她傳給我的.而中文版是我自己找出來的.


現在~


經過我的巧手改編後.讓它們成為了我自己生命別具意義的一部份....


有了妳們大家的關懷.我相信~


往後的日子裡我會越趨茁壯.在此寫下一個Happy ending.


從今而後.我將擁有一個屬於別於以往的新生活.


這是我跟過去告別的心情....帶著感傷與懷念.


現在~請跟隨我的步伐.一頁頁的往下看...


一起高唱出那成長的喜悅....


(共有11張圖片及歌詞與謝詞)


 



 


光碟的封面用亞麻布縫製而成的.


上面寫著~Sing my life song.


 



 


光碟的背面


 



 


光碟的內面有內加防塵布.以防光碟潮濕.


 


http://myweb.hinet.net/home7/tod2501/FLASH/sky.swf


"Proud Of You"

Love in your eyes
你的眼中充滿著愛

Sitting silent by my side
靜靜的坐在我身邊
Going on holding hand
沿途牽著你的手
Walking through the nights
漫步整個晚上
Hold me up hold me tight
抱起我 緊緊抱著我
Lift me up to touch the sky
讓我可以觸摸到天空
Teaching me to love with heart
教導我如何用心去愛
Helping me open my mind
也幫助我把心打開
*I can fly~
我會飛了~
I'm proud that I can fly
我很驕傲我會飛了


To give the best of mine 給我最好的感覺
Till the end of the time
直到時光停止
Believe me I can fly
相信我真的會飛了
I'm proud that I can fly
我很驕傲我會飛了
To give the best of mine
給我最好的感覺
The heaven in the sky
天堂就在天空之中
(
間奏+文字)
孤獨
...
不一定是孤獨
...
就算是孤獨...


也還有自己的心陪伴著
何不勇敢的飛向天空呢?
Stars in the sky
星星們在天空裡

Wishing once upon a time
希望有一天
Give me love make me smile
會有愛給我讓我微笑
Till the end of life
直到我的生命結束為止
Hold me up hold me tight
抱起我 緊緊的抱著我
Lift me up to touch the sky
讓我可以觸摸到天空
Teaching me to love with heart
教導我如何用心去愛
Helping me open my mind
也幫助我把心打開


(間奏+文字)
..
總是要學著成長

當你學會飛的那一剎那..
世界….也環繞著你

所以….你不孤獨..

Can't you believe that you light up my way
你不會相信 你已經照亮我的道路

No matter how that ease my path
路途如何對我來說已經都不重要了


I'll never lose my faith 我絕對不會失去我的信心


See me fly~看著我飛


I'm proud to fly up high 我很驕傲我飛的很高
Show you the best of mine
給你看著最棒的我
Till the end of the time
直到時光停止
Believe me I can fly~
相信我會飛了~
I'm singing in the sky
我在天空裡唱著歌

Show you the best of mine
給你看著最棒的我
The heaven in the sky
天堂就在天空中
Nothing can stop me
沒有任何事情可以阻擋我
Spread my wings
打開我的翅膀
so wide
展翅高飛


(結尾+文字)
當你
..
渴望藍天的自由時
..
展開你的雙翼
..
你便能展翅高飛

拋下憂愁. 飛向天際


-------------------------------------------------------------


歌曲 : 揮著翅膀的女孩(中文版)


演唱 : 容祖兒

請你不用擔心 我會勇敢的



當我還是 一個懵懂的女孩
遇到愛 不懂愛 從過去 到現在
直到他 也離開 留我在雲海徘徊
明白沒人能取代 他曾給我的信賴
See me fly I'm proud to fly up high
不能一直依賴 別人給我擁戴
Believe me I can fly I'm singing in the sky
就算風雨覆蓋 我也不怕重來
我已不是 那個懵懂的女孩
遇到愛 用力愛 仍信真愛
風雨來 不避開 謙虛把頭低下來
像沙鷗來去天地 只為尋一個奇蹟
See me fly I'm proud to fly up high
生命已經打開 我要哪種精彩
Believe me I can fly I'm singing in the sky
你曾經對我說 做勇敢的女孩
我盼有一天 能和你相見
驕傲地對著天空說 是借著你的風
Let me fly I'm proud to fly up high
生命已經打開 我要哪種精彩
Believe me I can fly I'm singing in the sky
你曾經對我說 做勇敢的女孩
我不會孤單 因為你都在



 


寫下歌詞及謝詞的封面.....


 



 


第一面的美編.以及謝詞...


 


DEAR 老師:


光碟片裡的歌是我想告訴妳的話.


也是接下來我對未來的期許.~


現在的我對於離愁已稍感平靜.


雖然我的心還是很脆弱.


沒有妳的陪伴我依然感到孤單.


但是妳~


教導我如何用心去愛 也幫助我把心打開


讓我學會信任學會接納自己


 


我會記得妳那愛我的眼睛


還有妳對我的肯定與信心


我會做一個勇敢的女孩


勇敢的面對沒有妳陪伴的未來.


但是我知道….


我不會孤單


因為你一直都在我心中陪伴著我.


我會讓你看著最棒的我


揮灑於未來的每一片刻…..


請你不用擔心.


我會勇敢克服過去.堅強的面對未來.


讓自己過的精彩又燦爛


也願妳也同我一樣~有一個精彩又燦爛的未來.




 


中文歌詞的前頁...


 



 


英文歌詞的內頁旁邊則是中文翻譯..


 



 


歌詞及謝詞已然完畢....Happy ending.......


 



 


套上歌詞本及光碟的封套...


 



 



套上歌詞本及光碟的入口處...


 





封套的底部及開端.都有我的巧思在裡頭..


 


 


 

創作者介紹
創作者 婷婷 的頭像
婷婷

婷婷的諮商隨寫

婷婷 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()


留言列表 (4)

發表留言
  • 選擇做自在的風箏
  • 如果我是你的諮商師~~~

    我一定忘不了你的...

    因為你是如此用心的在回顧這段關係,

    以及關係中你的轉變......

    順便回應你問我的問題......

    我所接過的每一個團體、每一個案主,

    在結束後, 沒有一個人被我忘記,

    他們都在我記憶的深處,

    常常被我拿出來溫習、思念......

    我相信有一天當我們在街上遇到時,

    我會很高興的跑去跟他說 "Hi"


    我跟我的諮商師也工作兩年半了...

    真的好漫長喔~~~

    雖然我已經改變了很多...

    但是還有可以成長的空間...

    我們還在持續的努力中.....

    希望結束我自己的個人工作時,

    我也可以找到一個很棒的say goodbye 的方式
    [版主回覆01/06/2007 11:21:50]<p>哈囉~</p>
    <p>妳跟妳諮商師工作了2年半.還在持續中......</p>
    <p>也算算是不短的關係了.我想妳在這段關係中.收獲肯定是有的.</p>
    <p>但我更關心妳的是~你們關係建立的深厚度到那裡?</p>
    <p>因為阿~如果你們關係建立的很深厚.離別時一定會很感傷......</p>
    <p>我想我的諮商師已經評估過我對她的依附性了.</p>
    <p>所以她在距離結案日的2個月前就告知我了.讓我有心裡準備.</p>
    <p>所以阿~她從告知我的那一刻起.我就要與離愁做抗戰.眼淚也是乾了又濕.濕了乾.</p>
    <p>不過能夠與"某一個人"建立如此深厚的關係.也夠爽的了......哈<img src="http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/1.gif"/></p>
    <p>雖然我很痛.但是無悔.........</p>
    <p>我承認~自己對她的確有很高的依附性存在.高到連我自己都無法想像.....</p>
    <p>因為這是尋覓多年後.談了不下N個諮商師後找到最為適合自己的人選.</p>
    <p>所以我很珍惜.</p>
    <p>我想告訴妳的是~好好的跟妳的諮商師說BYE-BYE.</p>
    <p>也好好的思考著該用什麼方式跟她說BYE-BYE.</p>
    <p>以下這段話我很喜歡~送給妳~~~~</p>
    <p>每次在治療結束時~我對自己都有新的了解.</p>
    <p>與自己所關懷的人分離是我們一生都要學習的課題.</p>
    <p>但從治療關係學習到的往往更引人深思.</p>
    <p>也更有助於增進對自己的了解.</p>
    <p>我們越了解離別時的感覺.</p>
    <p>就越可能成為成熟的個人與治療師..............BY~SUZANNE BENDER.</p>
    <p>~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~</p>
    <p>願妳也找到一個很特別的說再見的方式.</p>
    <p>讓這段關係成為妳個人懷念.生命的永恆.</p>
  • 婷婷
  • <div>他人的回應~</div>
    <div> </div>
    <div>揮著翅膀的女孩,新年快樂。看到妳精心做給諮商師的禮物(妳好用心喔),妳細數著她給妳的影響,感覺得到她真的是妳很重視的人,而且我相信妳一定也會讓妳的諮商師非常難忘。</div>
    [版主回覆01/02/2007 10:42:50]<div>Dear :<br><br>謝謝妳如此用心看完我的部落格.<br>也謝謝妳給予了我所想要.貼進我心坎的回應.<br>而我看完了妳的回應.又繼續的飆大淚.<br><br>對呀.我是的確用心."用了三年的心".<br>三年來上百次的諮商時間.每次的會面我都很珍惜.沒有一次隨便過.<br>所以這段關係所帶給我的影響非常大.<br>然而~我覺得發揮諮商效能最大的關鍵點在於~<br>1.彼此都有正向的投射.<br>2.擺脫諮商技巧的"制式化"賦予"人性化".<br>3.她給予了一個諮商師最難給予的部份~人性.情感.<br>她用行動告訴我~我是"一個人"並不只是一個工作.<br>4.有足夠的諮商時間.建立深厚的關係.<br>5.上一個個案與下一個個案時間.間隔開.<br><br>三年來她很少在諮商時把那些制式化的輔導技巧.話語套用在我身上.<br>所以每次晤談都很"驚奇"無法預知她會如何回應.<br>這會是我這一生所忘不了的"一個人".影響我很多的"一個人".<br>我想她也會同我一樣~對我難忘.<br><br>還記得我跟妳說過的嗎?我相信妳對自我的要求.以及對諮商這份工作的態度.在諮商的工作場域中一定會有影響妳很多的個案.而妳也會帶給個案不同的影響.縱然~"影響"是無法預知是好是壞.也無法量化它.但是~只要能夠在個案的心裡滋長了力量.那麼就是改變的開始.</div>
  • 不離不棄的手
  • <p>好手藝<img src="http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/35.gif"/><img src="http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/35.gif"/><img src="http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/35.gif"/></p>
    <p>除了讚嘆...我還能做啥???<img src="http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/35.gif"/><img src="http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/35.gif"/><img src="http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/35.gif"/></p>
    <p>快把壓箱作品都搬出來</p>
    <p>讓掌聲取代憂傷的陰霾吧<img src="http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/1.gif"/></p>
    [版主回覆01/01/2007 09:39:01]<p>呵呵呵........<img src="http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/18.gif"/></p>
    <p>被妳誇獎~我好爽喔......<img src="http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/4.gif"/></p>
    <p>我的壓箱做品幾乎都送人了.那些作品都是我新做的.</p>
    <p>我的諮商師說~哇....哇.....哇.......<img src="http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/11.gif"/></p>
    <p>她說~妳怎麼可以想出這種點子.她說~也只有妳才做的出這種東西.</p>
    <p>她說~這個很難縫耶.</p>
    <p>我說~對呀.我做的手痛死了.可是我就是想做.</p>
    <p>想要送妳一個有紀念性的象徵物.我希望妳永遠記得我.</p>
    <p>她說~上次我送給她的那個手工書(黃色的那個).她拿去給同事看時.</p>
    <p>同事們也發出驚嘆聲....嘖嘖稱奇的說道~怎麼會有人會做這樣的東西.</p>
    <p>最後一次結案時~我送她以上妳看到的這篇內容物.</p>
    <p>cd光碟.還有歌詞本及一些自己的說的話.</p>
    <p>我跟她說~妳一定要拿去"炫耀".</p>
    <p>她說~妳希望讓別人知道我有多幸福嗎.能收到如此特別的禮物.</p>
    <p>我說~不是.我是妳的個案.不是妳的親蜜愛人.無法帶給妳那種甜滋滋的幸福.</p>
    <p>我想要表達的是~我要讓其他人知道~妳對我而言有多麼特別.有多麼的別具意義.</p>
    <p>我是多麼的感念我們的諮商關係.滿溢的情感讓我有創作能量.</p>
    <p>把我的想念與祝福做為一個具體的呈現.紀念我們所走過的曾經.</p>
    <p>------------------------------------------------------------------------------------------</p>
    <p>美少女~</p>
    <p>如果我的作品很多.那麼就是帶表我很悲傷.</p>
    <p>如果我不悲傷.我就沒有創作的動能.以及寫文章的靈感了.</p>
    <p>所以~這個部落格會常更新內容.</p>
    <p>是因為~我需要一個平台來宣洩我的情感與思念.</p>
    <p>謝謝妳這麼喜歡我的手藝.........</p>
    <p>我的手藝的確讓我這個人增添了不少的"特殊性".</p>
    <p>因為我每次所做的手工藝.我都不隨便.</p>
    <p><font style="BACKGROUND-COLOR:#ffff00;">我會針對每個人以及所要表達的想法做設計.</font></p>
    <p><font style="BACKGROUND-COLOR:#ffff00;">所以做出來的作品.就會很有"靈性".不會呆呆的.沒有感情.</font></p>
    <p><font style="BACKGROUND-COLOR:#ffff00;">我看過有些手藝很好的人.少了內心的那種細膩~對人的細膩.</font></p>
    <p><font style="BACKGROUND-COLOR:#ffff00;">所做出來的作品.就少了那麼點人味.很匠氣.</font></p>
    <p>讓我的諮商師還有收過我手工藝的人.對我都會留下深刻的印象.</p>
    <p>我想"我"這個人都會存留在我諮商師的心中.永難忘懷.</p>
    <p>對不對~~~~美少女...<img src="http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/1.gif"/></p>
    <p> </p>
  • 燈抄
  • 那首音樂真的相當fit <br>我也覺得很棒<br> <br>真的要驚嘆手藝之巧<br><img src="http://tw.yimg.com/i/tw/blog/smiley/35.gif"/><br>透過巧手 <br>注入心情與思緒 <br>完成心血之作 <br>在送出去後 <br>擁有完美的end <br>祝<br> spread wing <br>fly high and wide
    [版主回覆12/29/2006 15:02:10]<p>嘿....嘿....嘿.....</p>
    <p>很FIT吧...</p>
    <p>我可是真的很用心呢.用心於每個與她相處的片刻.</p>
    <p>雖然離愁對我而言~很悲痛.但我無悔.</p>
    <p>就像歌曲裡所說的~她教會我如何去愛.如何把心開.</p>
    <p>我現在的腦海中盡是過去的回憶.</p>
    <p>只能藉由部落格盡情的宣洩我那溢滿而出的情感.</p>
    <p>眼淚也是溼了又乾.乾了又濕.</p>
    <p>我需要時間走過內心的失落.</p>
    <p>我才有能力照顧別人.花心力與他人共處.</p>
    <p>這是我目前的狀況~告知妳一聲喔.</p>
    <p> </p>
    <p> </p>